¿Cuándo se considera obra derivada?

Una obra derivada es una obra intelectual creada a partir de una o varias obras preexistentes incluyendo aspectos que pueden estar sujetos a derechos de autor. Una obra derivada presupone una transformación, modificación o adaptación de una obra preexistente, garantizando los derechos de autor sobre ésta última.

¿Cómo registrar una obra derivada?

Una obra derivada es propiedad de su autor, siempre y cuando no limite los derechos de autor del autor de la obra original; por ello es preciso contar con la autorización del autor original, a no ser que el trabajo disponga de una licencia libre o se encuentre en dominio público.

¿Qué son obras derivadas ejemplos?

En el ámbito musical, ejemplos de obras derivadas incluyen:

• traducciones.
• muestras o replaying (re-grabación de un segmento de la canción original)
• parodias.
• mezclas.
• arreglos de canciones que cambian la letra, abrevian la música, o cambian considerablemente la composición original.

¿Quién es el autor de una obra derivada?

La obra derivada es una creación (transformación) original de una obra literaria, artística o científica preexistente. El autor de la obra original puede ser, bien el mismo de la obra derivada, bien una persona distinta.

¿Qué es una obra primigenia y derivada?

Según su origen: I. Primigenias: Las que han sido creadas de origen sin estar basadas en otra preexistente, o que estando basadas en otra, sus características permitan afirmar su originalidad, y II. Derivadas: Aquellas que resulten de la adaptación, traducción u otra transformación de una obra primigenia; (…)

¿Qué debemos entender por obras primigenias y derivadas?

El derecho de autor protege tanto a las creaciones que sean originarias, es decir, aquellas que han sido creadas de forma primigenia, como a las derivadas, que son las obras creadas sobre la base de cualquier otra creación ya existente.

¿Cómo registrar una obra en derechos de autor?

Acude a la Dirección del Registro Público del Derecho de Autor, ubicada en Puebla # 143, Planta Baja, Col. Roma Norte, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06700, Ciudad de México con un horario de atención de lunes a viernes de 9:30 a 11:00 horas, para recoger tu certificado de registro a partir de las 13:00 horas.

¿Cuál es el autor de una obra?

Es la persona natural o física que realiza la creación intelectual. Se entiende que es una persona que concibe en su mente la creación y que luego la plasma o expresa en una obra. Varias personas pueden ser autoras de una misma obra, en cuyo caso se habla de “coautoría”.

¿Quién es el autor en una obra colectiva?

97.2 (“Cuando se trate de una obra colectiva tendrá la consideración de autor, salvo pacto en contrario, la persona natural o jurídica que la edite y divulgue bajo su nombre”), cuando el programa de ordenador sea colectivo: si la persona que lo edita y divulga es natural, se aplica el régimen de duración del art.

¿Qué entendemos por una obra derivada de una relación laboral?

Obra sujeta a una relación laboral: aquella que se produce como consecuencia de una relación contractual laboral (Art. 84 LFDA).

¿Qué es una obra derivada?

Una «obra derivada» es un trabajo basado en uno o más trabajos preexistentes, tales como traducciones, arreglos musicales, dramatizaciones, ficcionalizaciones, versiones fílmicas, grabaciones de sonido, reproducciones de arte, resúmenes, condensaciones, o cualquier otra forma en la que un trabajo es reformulado, transformado o adaptado.

¿Cuál es la diferencia entre una obra preexistente y una obra derivada?

Es decir, la obra que deriva de otra preexistente debe transmitir cierta originalidad distinta a la originaria. De lo contrario, la poca relevancia en la originalidad (poca diferenciación) daría lugar a una reproducción de la obra preexistente y, por lo tanto, no estaríamos ante una obra derivada.

¿Cuáles son los derechos de las obras derivadas?

Según el Convenio de Berna, las obras derivadas gozan de los mismos derechos que las obras originales, sin detrimento de la/s obra/s original/es en la/s que se basa/n.

¿Cuál es el tipo de permiso de obra o licencia que necesito?

El tipo de permiso de obra o licencia que necesitamos dependerá del ayuntamiento y del tipo de vivienda que tengamos. Cada consistorio requiere un tipo de permiso según el tipo de obra y cada licencia supone una cantidad de documentación y un importe distinto.